С каждым днём мы становимся ближе:

китайские студенты стали добрыми друзьями

нашей библиотеки

Июль 2023 г.

 

А началось это общение в ноябре 2022 года, когда в Волгоградскую областную специальную библиотеку для слепых вошли три китайских студентки Волгоградского социально-педагогического университета. Две подруги сопровождали незрячую Гуликайар Хазибек. Девушка нуждалась в средствах компенсации слепоты, а также в специальных пособиях для улучшения понимания прочитанного по системе Брайля.

Тогда сотрудники библиотеки подобрали для Гуликайар специальную тактильную трость – этот неотъемлемый атрибут незрячего человека носит название «белая трость» и должен соответствовать параметрам роста обладателя, а также предложили для начала познакомиться с русским вариантом шрифта Брайля посредством небольших рассказов, которые специально печатаются издательским сектором нашей библиотеки. Сложность представляло то, что незрячая студентка практически не говорила по-русски, но чтение рельефно-точечной литературы на русском языке уже успешно осваивала.

С этого момента Гуликайар Хазибек и её зрячая подруга Го Ифань стали постоянными посетителями специальной библиотеки. Наши специалисты охотно делились с ними опытом работы с тактильными приборами и аудиовизуальными средствами, помогли Гуликайар и с оформлением и распечаткой рельефно-точечным шрифтом курсовой итоговой работы и текста защиты.

В ответ наши гостьи рассказывали о постановке дела в Китае. Здесь новостью для специалистов библиотеки для слепых стало применение китайскими коллегами тактильных брайлевских экранов, которые в нашей стране пока широко не используются. Контакты продолжались и в удалённом режиме, когда девушки обращались в библиотеку с проблемами, возникающими у Гуликайар в ходе учёбы.

И вот, в жаркий июльский день в двери библиотеки вошли Гуликайар Хазибек и Го Ифань. Одетые в нарядные национальные костюмы и головные уборы, одухотворённые удачной защитой своих работ, девушки специально пришли для того, чтобы горячо поблагодарить наших сотрудников за оказанную им помощь.

Фотографии запечатлели этот радостный момент. Думается, что эта добрая дружба продлится и в последующем.