Тифлопремьера спектакля «Пиковая дама»

Свершилось! 19 февраля Волгоградский областной театр кукол представил премьеру спектакля «Пиковая дама». Тифлокомментатор, специалист Волгоградской областной специальной библиотеки для слепых Пряникова Н.В. осуществила специально подготовленный тифлокомментарий для зрителей с проблемами зрения.

Долгожданная тифлопремьера прошла с оглушительным успехом. Восторженные отклики публики дополнила благодарность «особых» зрителей, которым тифлокомментарий помог «увидеть» происходящее на сцене.

Для этого Натальей Владимировной была проведена уникальная в своем роде работа – в этот раз тифлокомментарий осветил практически все нюансы спектакля: от его задумки до воплощения, от описательной части до глубоко философской составляющей.

Первоначально зрителям напомнили содержание широко известного произведения А.С. Пушкина и тут же познакомили с задумкой режиссера Карена Нерсисяна, который предложил всем включиться в игру, отыскивать те культурные коды, которые спрятаны в спектакле, сопереживая стремительно нарастающему напряжению и динамике действия. «Особые» зрители прочувствовали, насколько  легко, иронично и хореографично рассказана история, в которой была задействована великолепная шестёрка артистов: Владимир Ташлыков, Наиля Орлова, Александр Вершинин, Сергей и Ольга Молодцовы, Александр Лазаренко.

Тифлокомментатор не только представила артистов и действующих лиц спектакля, но и дала описание задействованных в спектакле кукол: планшетных, плоских, штоковых и тростевых. Кроме того, она объяснила, что такое «живые планы», широко использованные в спектакле, когда актер и кукла появляются на сцене и играют вместе.

В этом спектакле даже карточная игра была представлена как пластическая сцена, как эмоциональный танец движений, поз, мимики и жестов. Объяснению смысла карточной игры также было уделено необходимое внимание. Что такое «метать карты» или «понтировать», кто такой «банкомет» и как понимать выражение «как карта ляжет», ‑  названия и виды игр XIX века, связанные с ними устойчивые пословицы и речевые обороты, ‑ все эти прочно забытые понятия досконально объяснялись и помогали зрителям ориентироваться в непривычном для современника мире. Этому способствовало и использование тифлокомментатором стихотворных произведений А.С. Пушкина и М.Ю. Лермонтова, воспоминаний и современных исследований культуры повседневности прошлого.

И отдельная тема – встречи с «особым» зрителем после спектакля, которые стали доброй традицией Волгоградского областного театра кукол. Члены Волгоградского ВОС выражают искреннюю признательность коллективу и руководству театра за помощь и внимание к «особым» зрителям!  

 

Фото А. Скащенкова